• 2 min read

Asisten Penerjemah Mandarin

Gudang Tekno

September 28, 2026

PT Indo Heavy Equipment

Jakarta Utara • DKI Jakarta • Active until 25 Nov 2026
Rp 10.000.000 - Rp 13.000.000 • FULL TIME

Posisi Asisten Penerjemah Mandarin menuntut kemampuan bahasa Mandarin yang handal serta keahlian administratif untuk mendukung aktivitas harian Dewan Direksi (BOD). Kandidat yang terpilih akan menjadi penghubung utama antara BOD dan pihak‑pihak terkait, mengatur kebutuhan perjalanan, serta menyusun notulen rapat secara akurat. Peran ini menuntut ketelitian, sikap positif, dan etos kerja yang tinggi, serta kesiapan bekerja di lingkungan Pantai Indah Kapuk dengan jadwal kerja Senin‑Jumat, pukul 08:30‑17:30.

Responsibilitas

  • Menjadi jembatan komunikasi antara BOD dan individu‑individu kunci pada kegiatan harian.
  • Mengatur perjalanan dinas serta kebutuhan pribadi BOD, termasuk pemesanan transportasi dan akomodasi.
  • Menyusun, mengorganisir, dan mencatat notulen rapat BOD dengan cermat, memastikan semua keputusan terdokumentasi dengan baik.
  • Menangani permintaan administratif lain yang berhubungan dengan BOD, termasuk korespondensi dalam Bahasa Mandarin.

Persyaratan

  • Pendidikan minimal SMA/SMK atau sederajat; lulusan Sarjana (Bachelor) di bidang apapun diprioritaskan.
  • Usia maksimal 35 tahun.
  • Jenis kelamin perempuan.
  • Pengalaman kerja minimal 1 tahun, khususnya sebagai asisten direktur atau posisi serupa.
  • Kemampuan berbahasa Mandarin yang fasih, baik lisan maupun tulisan, dengan sertifikasi minimal HSK 4.
  • Pengetahuan dasar mengenai keuangan dianggap sebagai nilai tambah.
  • Sikap positif, etos kerja kuat, dan kemampuan beradaptasi dalam lingkungan yang dinamis.
  • Kesediaan untuk ditempatkan di Pantai Indah Kapuk.

Kualifikasi Tambahan

  • Kemampuan berkomunikasi efektif dalam Bahasa Mandarin, termasuk menerjemahkan dokumen dari Bahasa Indonesia ke Mandarin.
  • Keterampilan administratif yang meliputi pengorganisasian agenda, penjadwalan, dan pengelolaan dokumen.
  • Kemampuan menulis notulen rapat yang jelas, terstruktur, dan dapat dipahami oleh semua pemangku kepentingan.
  • Kedisiplinan dalam mematuhi jam kerja yang ditetapkan, yakni 08:30 hingga 17:30 pada hari kerja Senin‑Jumat.

Sehari dalam peran ini biasanya dimulai dengan memeriksa agenda BOD, menyusun jadwal pertemuan, serta menyiapkan materi yang diperlukan dalam Bahasa Mandarin. Selama rapat, asisten akan mencatat poin‑poin penting, kemudian menyusunnya menjadi notulen yang resmi. Setelah rapat, tugas berlanjut dengan mengkoordinasikan perjalanan BOD, memastikan semua persiapan logistik terpenuhi, serta menjawab pertanyaan atau permintaan khusus yang muncul. Keberhasilan dalam posisi ini sangat bergantung pada kemampuan mengelola waktu, ketelitian dalam menerjemahkan, serta kehandalan dalam berinteraksi dengan berbagai pihak secara profesional.

Interested in this position?

Take the next step in your career and apply for this role today.

Apply Now
Gudang Tekno

Review by Gudang Tekno

Contributor and technology analyst at Gudang Tekno. Specializing in AI, hardware, and digital transformation.

View Full Bio

Related Analysis